Глен Кук. Солдаты живут - 54. Таглиосские территории. Нечто в выгребной яме
233 >
- А я думала, что она уже поймана, - пробурчала Госпожа. - И что она
пленница.
- Верно. Но сейчас она этим вроде бы довольна. Как я понял, ее
охранники вовсе не столь внимательны к ее безопасности, как следовало бы.
Я не удивился, потому что читал Анналы Дремы. Бубу обладает
способностью превращать в болванов находящихся рядом мужчин.
- Тогда и моя сестра должна об этом узнать. Иначе она может получить
сюрприз, который никому из нас радости не доставит.
Мы приближались к стенам Ниджи. Я сказал:
- Вам, специалистам, следует тщательно осмотреть всю крепость. И
проверить, не оставил ли наш старый приятель каких-либо улик. - Ответом мне
стали нахмуренные лица. Подворачивался шанс отдохнуть, а я говорил о новой
работе. И не для себя, а для них. Я сменил тему и спросил Госпожу:
- Ты говорила, что Дрема сожгла Книги мертвых. Они были настоящие? У
тебя есть прямые свидетели?
- Я сама это видела глазами белой вороны. Она сожгла все три. Пепел
забрал Шевитья. И поручил Баладитаю избавиться от него щепотка за щепоткой,
передавая его тем, кто путешествовал по равнине.
- Да, я сам перевез немало пепла, когда мы с Суврином исследовали
равнину. А что?
- Пожалуй, древнее человеческое любопытство. Все, и Обманники с этим
тоже вроде бы согласны, полагают, что Дщерь Ночи - или тот, кто унаследует
ее работу в случае ее неудачи, - должна иметь Книги мертвых, чтобы завершить
ритуалы Года Черепов. А раз нет книг, то нет и воскрешения. Я прав?
Ответа я не получил. Потому что его никто не мог дать. Ведь точный
ответ фактически не знал никто. Возможно, даже моя сбившаяся с пути дочурка
или бедный старый обманщик, а теперь очень мертвый Нарайян Сингх.
- Но ведь старая ведьма все еще пытается, разве нет? - напомнила
Госпожа.
- Кто бы спорил?